minor improvements

PadelClub/Views/Navigation/Umpire/PadelClubView.swift

@@ -40,10 +40,10 @@ struct PadelClubView: View {
             
             if let currentMonth = monthData.first, currentMonth.incompleteMode {
                 Section {
-                    Text("Attention, depuis Août 2024, les données fédérales publiques des joueurs (messieurs) récupérables sont incomplètes car limité au 80.000 premiers joueurs.")
+                    Text("Attention, depuis Août 2024, les données fédérales publiques des joueurs (messieurs) récupérables sont incomplètes car limitées aux 80 000 premiers joueurs.")
                     
                     if currentMonth.maleUnrankedValue == nil {
-                        Text("Le rang d'un joueur non-classé n'est donc pas calculable pour le moment, Padel Club utilisera une valeur par défaut de de 90.000.")
+                        Text("Le rang d'un joueur non-classé n'est donc pas calculable pour le moment, Padel Club utilisera une valeur par défaut de 90 000.")
                     }
                     
                     Text("Un classement souligné comme ci-dessous indiquera que l'information provient d'un mois précédent.")