|
|
<resources>
|
|
|
<string name="app_name">Poker Analytics</string>
|
|
|
|
|
|
<string name="hour">Час</string>
|
|
|
<string name="minute">минут</string>
|
|
|
<string name="more">Больше</string>
|
|
|
<string name="lines">линии</string>
|
|
|
<string name="f_unlimited">неограниченный</string>
|
|
|
<string name="f_support">Поддержка</string>
|
|
|
<string name="imported">импортный</string>
|
|
|
<string name="save">Сохранить</string>
|
|
|
<string name="pending">В ожидании</string>
|
|
|
<string name="from_time">От</string>
|
|
|
<string name="to_time">к</string>
|
|
|
|
|
|
<string name="_ago">%s назад</string>
|
|
|
<string name="_doesn_t_have_access_to_your_contacts_alert_message">%s не имеет доступа к адресной книге и не может определить имена выбранных вами друзей. Предоставьте доступ к контактам в настройках телефона чтобы исключить имена \'неизвестный пользователь\'</string>
|
|
|
<string name="_indicates_that_the_file_is_on_your_icloud_account_">Звёздочкой отмечены файлы сохранённые на вашем аккаунте iCloud.</string>
|
|
|
<string name="activate">Активировать</string>
|
|
|
<string name="activate_icloud_storage_detailed_explaination">iCloud сохраняет и поддерживает в актуальном состоянии ваши данные на всех ваших устройствах. После активации ваши данные будут перемещены на iCloud. Потребуется некоторое время прежде чем остальные ваши устройства получат доступ к этим данным.</string>
|
|
|
<string name="activate_pin_protection">Активировать ПИН код</string>
|
|
|
<string name="activated">\'Включено</string>
|
|
|
<string name="add_a_hand_history">Добавить историю руки</string>
|
|
|
<string name="add_a_new_custom_field">Добавить новое пользовательское поле</string>
|
|
|
<string name="add_a_player_note">Добавить комментарий об игроке</string>
|
|
|
<string name="add_friend_popup_title">Выберите способ добавить игрок</string>
|
|
|
<string name="add_manually">Добавить вручную</string>
|
|
|
<string name="add_multiplayer_tracking">Добавить трекинг игроков</string>
|
|
|
<string name="add_new_friend">Добавить игрок</string>
|
|
|
<string name="adding_data">Новый</string>
|
|
|
<string name="additive">Добавляющая</string>
|
|
|
<string name="affectation">Опции</string>
|
|
|
<string name="afternoon">После полудня</string>
|
|
|
<string name="alarm">Будильник</string>
|
|
|
<string name="all_br_results">Всего</string>
|
|
|
<string name="all_cash_games">Все кэш-игры</string>
|
|
|
<string name="all_sessions">все сессии</string>
|
|
|
<string name="all_tournaments">Все турниры</string>
|
|
|
<string name="alternative_migrate_from_v3_popup_message_welcome">Добро пожаловать в Poker Analytics 5! Чтобы импортировать свои данные из Poker Analytics 3, отключите iCloud в Poker Analytics 3, после чего нажмите кнопку \'Импорт\'</string>
|
|
|
<string name="amount">Сумма</string>
|
|
|
<string name="and_i_more_"> и %i более…</string>
|
|
|
<string name="and_less">и менее</string>
|
|
|
<string name="and_more">и более</string>
|
|
|
<string name="ante">Анте</string>
|
|
|
<string name="ante_value">Анте</string>
|
|
|
<string name="app_store">Апгрейд</string>
|
|
|
<string name="are_you_sure_you_want_to_delete">Подтвердите ваше решение</string>
|
|
|
<string name="are_you_sure_you_want_to_import_your_data_from_v3">Вы действительно хотите импортировать свои данные из Poker Analytics 3? Это действие приведет к потере текущих данных в Poker Analytics 5.</string>
|
|
|
<string name="ask_user_to_add_icloud_account_to_be_able_to_use_icloud_storage">Необходимо добавить учётную запись iCloud на ваше устройство для использования этой возможности.</string>
|
|
|
<string name="ask_user_to_enable_icloud_to_migrate_data_from_icloud_to_local">Вам нужно повторно включить использование iCloud для перемещения ваших данных с iCloud чтобы вы могли после этого включить использование хранилища iCloud.</string>
|
|
|
<string name="ask_user_to_use_icloud">Хранилище iCloud сейчас доступно, желаете ли вы использовать его для автоматической синхронизации данных между вашими устройствами?</string>
|
|
|
<string name="associated_contact_from_addressbook">Связать с адресной книгой</string>
|
|
|
<string name="at">в</string>
|
|
|
<string name="auto_end">Автоокончание</string>
|
|
|
<string name="auto_back_up">Автоматическое архивирование</string>
|
|
|
<string name="average">Средн.</string>
|
|
|
<string name="average_buyin">Средний байин</string>
|
|
|
<string name="average_chip_count">Средний стек</string>
|
|
|
<string name="average_hour_rate">Средний часовой заработок</string>
|
|
|
<string name="average_hour_rate_bb_">Часовой заработок в ББ</string>
|
|
|
<string name="average_hours_played">Средняя продолжительность</string>
|
|
|
<string name="average_net_result">Средний чистый результат</string>
|
|
|
<string name="average_net_result_bb_">Средний чистый результат в ББ</string>
|
|
|
<string name="back">Обратно</string>
|
|
|
<string name="balance">Баланс</string>
|
|
|
<string name="bankroll">Банкролл</string>
|
|
|
<string name="bankroll_filter_date_selection_warning">Необходимо выбрать дату для фильтра</string>
|
|
|
<string name="bankroll_relationship_error">Одна или несколько сессий используют этот банкролл. Пожалуйста удалите сначала все связанные с этим банкроллом записи.</string>
|
|
|
<string name="bankroll_variation">Колебания банкролла</string>
|
|
|
<string name="bankrolls">Банкроллы</string>
|
|
|
<string name="bars">Плитки</string>
|
|
|
<string name="bar_short">Плитки</string>
|
|
|
<string name="bb">ББ</string>
|
|
|
<string name="bb_standard_deviation">Стандартное отклонение в ББ</string>
|
|
|
<string name="bigblind">ББ</string>
|
|
|
<string name="blind">Блайнды</string>
|
|
|
<string name="blinds">Блайнды</string>
|
|
|
<string name="blinds_level_up">Блайнды выросли</string>
|
|
|
<string name="bonus">Бонус</string>
|
|
|
<string name="bonuses">Бонусы</string>
|
|
|
<string name="break_time">Время перерыва</string>
|
|
|
<string name="bug_report">Сообщить об ошибке</string>
|
|
|
<string name="bug_report_subject">Отчёт об ошибке</string>
|
|
|
<string name="buy_full_version">Апгрейд</string>
|
|
|
<string name="buyin">Суммарный бай-ин</string>
|
|
|
<string name="buyin_repartition">Суммарный бай-ины</string>
|
|
|
<string name="calculating_please_wait_">Вычисляю, пожалуйста подождите…</string>
|
|
|
<string name="calories">Калории</string>
|
|
|
<string name="cancel">Отмена</string>
|
|
|
<string name="cant_do_this">Невозможно выполнить</string>
|
|
|
<string name="cash">Наличные</string>
|
|
|
<string name="cash_and_tournament_statistic_warning">Выбрана статистика одновременно по кэш игре и турнирам. Отчёт не будет содержать никаких данных.</string>
|
|
|
<string name="cash_game">Кэш игра</string>
|
|
|
<string name="cash_games">Кэш игры</string>
|
|
|
<string name="cash_or_tournament">Кэш / Турнир</string>
|
|
|
<string name="cash_prize">Приз</string>
|
|
|
<string name="cash_statistic_warning">Отобраны результаты по кэш играм</string>
|
|
|
<string name="cashed_out">Выплаченно</string>
|
|
|
<string name="cf_empty_field_error">Поименуйте пользовательское поле</string>
|
|
|
<string name="cf_entry_delete_popup_message">Этот элемент связан с одной или несколькими сессиями. Пожалуйста подтвердите удаление этого элемента.</string>
|
|
|
<string name="cf_entry_delete_popup_title">Подтверждение</string>
|
|
|
<string name="chart_unavailable_please_contact_the_support_team">Экспорт графика невозможен. Обратитесь в службу поддержки.</string>
|
|
|
<string name="chart_view">График</string>
|
|
|
<string name="chip_count">Стек</string>
|
|
|
<string name="choose_a_theme">Выберите оформление</string>
|
|
|
<string name="clear">Очистить</string>
|
|
|
<string name="clear_to_use_automatic_naming">Очистите для автоматического именования</string>
|
|
|
<string name="clover_classic_green">Клевер ♣︎ - Классическое</string>
|
|
|
<string name="comment">Комментарий</string>
|
|
|
<string name="criteria">Разделители</string>
|
|
|
<string name="comparison">Разделение</string>
|
|
|
<string name="conditioning_report_filtering_returns_no_data">Не найдено результатов после фильтрации</string>
|
|
|
<string name="confirmation">Подтверждение</string>
|
|
|
<string name="contact">Напишите нам</string>
|
|
|
<string name="csv">CSV</string>
|
|
|
<string name="csv_bad_row_error_message">Одна из строк в вашем файле CSV отформатирована некорректно. Пожалуйста проверьте ваш файл или свяжитесь со службой поддержки.</string>
|
|
|
<string name="currency">Валюта</string>
|
|
|
<string name="current_month">Текущий месяц</string>
|
|
|
<string name="current_week">Текущая неделя</string>
|
|
|
<string name="current_year">Текущий год</string>
|
|
|
<string name="curve">График</string>
|
|
|
<string name="custom">Мои отчёты</string>
|
|
|
<string name="custom_fields">Поля пользователя</string>
|
|
|
<string name="data">Импорт и экспорт</string>
|
|
|
<string name="data_management">Управление данными</string>
|
|
|
<string name="data_table">Таблица</string>
|
|
|
<string name="date">Дата</string>
|
|
|
<string name="day">день</string>
|
|
|
<string name="day_of_the_week">День недели</string>
|
|
|
<string name="day_period">Время дня</string>
|
|
|
<string name="days">дни</string>
|
|
|
<string name="default_display">Основной экран</string>
|
|
|
<string name="default_type">Тип отчёта</string>
|
|
|
<string name="delete">Удалить</string>
|
|
|
<string name="delete_data_from_icloud">Удалить данные iCloud</string>
|
|
|
<string name="deposit">Депозит</string>
|
|
|
<string name="deposits">Депозиты</string>
|
|
|
<string name="depth_calculator">Калькулятор глубины стека</string>
|
|
|
<string name="desactivate">Отключить</string>
|
|
|
<string name="desactivate_icloud_storage_detailed_explaination">Если вы выключите эту опцию ваши данные будут переданы обратно на ваше устройство из хранилища iCloud. Данные не будут доступны для других ваших устройств, а также в случае восстановления с iCloud.</string>
|
|
|
<string name="desactivated">Отключено</string>
|
|
|
<string name="details">Информация</string>
|
|
|
<string name="diamond_light">Алмаз ♦︎ - Светлое</string>
|
|
|
<string name="disable_pin_protection">Отменить код ПИН</string>
|
|
|
<string name="do_you_want_to_proceed_the_data_import_from_the_file">Вы желаете импортировать данные из файла?</string>
|
|
|
<string name="done">Ок</string>
|
|
|
<string name="downloading_the_file_n">Загружаю файл…\n</string>
|
|
|
<string name="dte">HE</string>
|
|
|
<string name="duplicate">Дублировать</string>
|
|
|
<string name="duplicate_bankroll_name_error">Банкролл с таки именем уже существует</string>
|
|
|
<string name="duplicate_cf_error">Пользовательское поле с таким именем уже существует.</string>
|
|
|
<string name="duplicate_location_error">Место с таки именем уже существует</string>
|
|
|
<string name="duplicate_room_error">Покерный сайт с таким именем уже существует</string>
|
|
|
<string name="duplicate_tt_error">Тип турнира с таки именем уже существует</string>
|
|
|
<string name="duplicate_user_error">Этот игрок уже есть</string>
|
|
|
<string name="duplicate_variant_error">Игра с таки именем уже существует</string>
|
|
|
<string name="duration">Продолжительность</string>
|
|
|
<string name="dynamic_date">Изменяемая дата</string>
|
|
|
<string name="edit">Редактировать</string>
|
|
|
<string name="edit_hands_and_stacks">Редактировать</string>
|
|
|
<string name="edit_name">История рук</string>
|
|
|
<string name="email">Почта</string>
|
|
|
<string name="empty_name_for_br_error">Задайте имя для банкролла</string>
|
|
|
<string name="empty_response_from_store">Нет ответа от магазина, пожалуйста повторите попытку</string>
|
|
|
<string name="end">Конец</string>
|
|
|
<string name="end_all_the_games_validation_popup_title">Вы действительно хотите завершить все текущие игры?</string>
|
|
|
<string name="end_date">Финальная дата</string>
|
|
|
<string name="end_date_have_not_been_set_the_format_may_not_be_correct_here_is_the_value_used_for_parsing_">Конечная дата не задана! Возможно, некорректный формат. Здесь пример формата используемого для обработки: %s</string>
|
|
|
<string name="end_of_rebuy_period_and_blinds_level_up">Конец периода ребаев и увеличение блайндов</string>
|
|
|
<string name="end_of_rebuy_period_in_less_than_one_minute">Окончание период докупок менее чем через минуту</string>
|
|
|
<string name="end_of_session_is_close_press_details_to_stop_your_session_and_set_results">Конец сессии закрыт. Нажмите кнопку \'подробнее\' для установки результатов сессии.</string>
|
|
|
<string name="end_of_session_not_respected">Окончание сессии не принимается во внимание</string>
|
|
|
<string name="end_of_session_respected">Окончание сессии принято</string>
|
|
|
<string name="enter_pin_code">Проверка ПИН-кода</string>
|
|
|
<string name="entry_fees">Плата за вход</string>
|
|
|
<string name="enum_custom_field_type">Список</string>
|
|
|
<string name="environment_based_comparator">Окружение</string>
|
|
|
<string name="erase_all_db_and_cloud">Удалить все локальные данные и данные на iCloud.</string>
|
|
|
<string name="erase_everything">Удалить все данные</string>
|
|
|
<string name="erase_sessions">Удалить сессии</string>
|
|
|
<string name="evening">Вечер</string>
|
|
|
<string name="export">Экспорт</string>
|
|
|
<string name="export_message">Вы можете экспортировать ваши сессии в формате CSV или XML. Учтите, что импортировать данные в программу позволяет только формат XML.</string>
|
|
|
<string name="export_popup_title">Выберите тип</string>
|
|
|
<string name="feature_locked_and_inapp_purchase_disabled">Данная возможность заблокирована и у вас отключена возможность совершения внутри-программных покупок. Пожалуйста проверьте настройки вашего устройства.</string>
|
|
|
<string name="file_directory_creation_error">Сбой импорта. Некоторые файлы при импорте не удалось создать. Возможно, это связанно с недостатком места на устройстве.</string>
|
|
|
<string name="file_named_was_successfully_saved_on_your_icloud_account">Файл с названием %s успешно сохранён на iCloud.</string>
|
|
|
<string name="filter">Фильтр</string>
|
|
|
<string name="filter_selection">Выбор фильтра</string>
|
|
|
<string name="filter_used_in_one_or_more_reports_you_can_t_delete_it_">Фильтр не может быть удалён так как он используется в отчёте.</string>
|
|
|
<string name="filters">Фильтры</string>
|
|
|
<string name="final_position">Занятое место</string>
|
|
|
<string name="final_table">Финальный стол</string>
|
|
|
<string name="fixed_date">Фиксированная дата</string>
|
|
|
<string name="friend_email_usage">Указанный адрес будет использован для отправки отчётов по сессиям и для пригласительных писем</string>
|
|
|
<string name="friends">Друзья</string>
|
|
|
<string name="from">От</string>
|
|
|
<string name="game">Игра</string>
|
|
|
<string name="games">Игры</string>
|
|
|
<string name="general">Общее</string>
|
|
|
<string name="generates_sessions">Созданные сессии</string>
|
|
|
<string name="geo_locate">Определить координаты</string>
|
|
|
<string name="geolocation_off">Геолокация включена </string>
|
|
|
<string name="geolocation_status">Статус геолокации</string>
|
|
|
<string name="global">Общее</string>
|
|
|
<string name="go">Вперёд</string>
|
|
|
<string name="h">ч</string>
|
|
|
<string name="hand">Рука</string>
|
|
|
<string name="hands_history">История руки</string>
|
|
|
<string name="hand_history_list_title">Список сыгранных рук</string>
|
|
|
<string name="hand_history_serie_title">История сыгранных рук</string>
|
|
|
<string name="hand_history">История руки</string>
|
|
|
<string name="hand_number">Номер руки</string>
|
|
|
<string name="hands">Сыгранные руки</string>
|
|
|
<string name="heads_up">Хэдзап</string>
|
|
|
<string name="health_report_category">Физ. состояние</string>
|
|
|
<string name="healthkit_no_results_error">Нет данных для создания этого отчета</string>
|
|
|
<string name="help">Помощь</string>
|
|
|
<string name="here_is_the_explanation_of_my_bug_the_steps_to_reproduce_and_the_frequency_a_back_up_of_my_data_is_automatically_added_to_the_mail_">Опишите ошибку, шаги вопроизводящие её и как часто ошибка проявляется. Копия данных приложена к письму.</string>
|
|
|
<string name="hero">Герой</string>
|
|
|
<string name="hero_selection">Выбор героя</string>
|
|
|
<string name="hide_hands_and_stacks">Скрыть руки и стеки</string>
|
|
|
<string name="holdem_manager_section">Holdem Manager 1</string>
|
|
|
<string name="home_email_is_used">Для корреспонденции используется \'домашний\' адрес электронной почты из адресной книги</string>
|
|
|
<string name="hour_rate_without_pauses">В час, учитывая перерыв</string>
|
|
|
<string name="hour_slot">Слот часов</string>
|
|
|
<string name="how_to_switch_from_lite_to_full_version_icloud_version">Экспортируйте ваши данные на iCloud, установите полную версию программы, запустите её, затем импортируйте ваши данные из iCloud.</string>
|
|
|
<string name="iap_session_message">Вы достигли максимального количества сеансов. Приобретите новую подписку, чтобы получить больше сеансов!</string>
|
|
|
<string name="icloud">iCloud</string>
|
|
|
<string name="icloud_account_availability_changed">Настройки iCloud были изменены, пожалуйста, дождитесь синхронизации.</string>
|
|
|
<string name="icloud_backup_available_to_import">Резервная копия ваших данных обнаружена на iCloud. Желаете ли вы использовать их на текущем устройстве? Если да, то локальные данные на этом устройстве будут заменены данными из резервной копии, если нет — вы продолжите использовать локальные данные на этом устройстве, ваша учётная запись на iCloud не будет использоваться и данные не будут изменяться.</string>
|
|
|
<string name="icloud_error">Ошибка iCloud</string>
|
|
|
<string name="icloud_sync">синхронизация</string>
|
|
|
<string name="icloud_waiting_alert">Происходит синхронизация данных с хранилищем iCloud. Через несколько секунд ваши данные будут под управлением iCloud!</string>
|
|
|
<string name="icloud_warning">Предупреждение от iCloud</string>
|
|
|
<string name="import_str">Импорт</string>
|
|
|
<string name="import_from_address_book">Использовать адресную книгу</string>
|
|
|
<string name="import_from_v3">Импорт из Poker Analytics 3</string>
|
|
|
<string name="import_not_successfull">Выявлены проблемы</string>
|
|
|
<string name="import_session_save_error_">Произошла ошибка при сохранении сессий: %s</string>
|
|
|
<string name="import_successfull">Экспорт успешен</string>
|
|
|
<string name="imported_session">Импортированы сессии</string>
|
|
|
<string name="in">В</string>
|
|
|
<string name="in_minutes">В минутах</string>
|
|
|
<string name="inapp_purchase_disabled">Необходимо активировать возможность внутрипрограммных покупок для получения этого контента</string>
|
|
|
<string name="information">Информация</string>
|
|
|
<string name="initial_stack">Начальный бай-ин</string>
|
|
|
<string name="items_list">Элементы</string>
|
|
|
<string name="itunes_section">iTunes</string>
|
|
|
<string name="language">Язык</string>
|
|
|
<string name="language_popup_message">Выберите язык</string>
|
|
|
<string name="language_should_restart_app_popup_message">Перегрузите программу для отображения изменений.</string>
|
|
|
<string name="last_days">последних дней</string>
|
|
|
<string name="last_module">сессий</string>
|
|
|
<string name="last_sessions">Последних сессий</string>
|
|
|
<string name="learn_more">Подробнее</string>
|
|
|
<string name="less_than">Меньше чем</string>
|
|
|
<string name="level">Уровень</string>
|
|
|
<string name="level_duration">Уровень</string>
|
|
|
<string name="library">Библиотека</string>
|
|
|
<string name="limit">Лимит</string>
|
|
|
<string name="limits">Лимиты</string>
|
|
|
<string name="live">Вживую</string>
|
|
|
<string name="live_or_online">Вживую / Интернет</string>
|
|
|
<string name="live_online_room">Вживую/Интернет</string>
|
|
|
<string name="load_from_db">Открыть…</string>
|
|
|
<string name="location">Место</string>
|
|
|
<string name="location_">Место: %s, </string>
|
|
|
<string name="location_empty_field_error">Вы должны поименовать это место.</string>
|
|
|
<string name="location_not_track">Не указанная локация</string>
|
|
|
<string name="location_track">Учтённая локация</string>
|
|
|
<string name="location_tracking">Учёт локаций</string>
|
|
|
<string name="locations">Места</string>
|
|
|
<string name="locked_feature">Возможность заблокирована. Вы можете получить дополнительную информацию или оформить покупку.</string>
|
|
|
<string name="looking_for_the_file_on_icloud_">Поиск файла на iCloud…</string>
|
|
|
<string name="lost">Проигранно</string>
|
|
|
<string name="lost_amount_less_than">Проигрыш <</string>
|
|
|
<string name="lost_amount_more_than">Проигрыш ></string>
|
|
|
<string name="m">м</string>
|
|
|
<string name="made_break">Перерыв(ов)</string>
|
|
|
<string name="mail">Email</string>
|
|
|
<string name="mail_setting_by_tap">Тапните для установки адреса электронной почты</string>
|
|
|
<string name="mail_unavailable_messsage">Необходимо настроить аккаунт почты на вашем устройстве для использования этой возможности</string>
|
|
|
<string name="mailing_list">Список рассылки</string>
|
|
|
<string name="mainuser_delete_error">Основной пользователь не может быть удалён</string>
|
|
|
<string name="manually">Вручную</string>
|
|
|
<string name="map">Карта</string>
|
|
|
<string name="mapping">Mapping</string>
|
|
|
<string name="max">макс</string>
|
|
|
<string name="max_net_result">Лучший чистый результат</string>
|
|
|
<string name="million_multiplier">x 1M</string>
|
|
|
<string name="min">минута</string>
|
|
|
<string name="min_net_result">Худший чистый результат</string>
|
|
|
<string name="minimum">Минимум</string>
|
|
|
<string name="mins">минуты</string>
|
|
|
<string name="minus">Минус</string>
|
|
|
<string name="modify_current_filter">Исправить…</string>
|
|
|
<string name="month">месяц</string>
|
|
|
<string name="month_of_the_year">Месяц года</string>
|
|
|
<string name="months">месяцы</string>
|
|
|
<string name="more_info">Подробнее</string>
|
|
|
<string name="more_than">Более чем</string>
|
|
|
<string name="morning">Утро</string>
|
|
|
<string name="mtt">MTT</string>
|
|
|
<string name="mtt_or_sng">MTT OR SNG</string>
|
|
|
<string name="multi_tabling">Multitabling</string>
|
|
|
<string name="multiplayer">Мультиплеер</string>
|
|
|
<string name="my_details">Персональные данные</string>
|
|
|
<string name="myself">Я</string>
|
|
|
<string name="name">Имя</string>
|
|
|
<string name="negative_result">Отрицательные результаты</string>
|
|
|
<string name="net_banked">Снятые деньги</string>
|
|
|
<string name="net_result">Чистый результат</string>
|
|
|
<string name="net_result_overview">Чистые результаты</string>
|
|
|
<string name="new_str">Создать</string>
|
|
|
<string name="new_bankroll">Новый банкролл</string>
|
|
|
<string name="new_cash_game">Новая игра</string>
|
|
|
<string name="new_custom_field">Новое пользовательское поле</string>
|
|
|
<string name="new_feature_icloud">Новая функция iCloud</string>
|
|
|
<string name="new_friend">Новый игрок</string>
|
|
|
<string name="new_location">Новое место</string>
|
|
|
<string name="new_name">Новый банкролл</string>
|
|
|
<string name="new_report">Новый отчёт</string>
|
|
|
<string name="new_room">Новый рум</string>
|
|
|
<string name="new_tournament">Новый турнир</string>
|
|
|
<string name="new_tournament_type">Тип турнира</string>
|
|
|
<string name="new_variant">Новая игра</string>
|
|
|
<string name="next">Далее</string>
|
|
|
<string name="nickname">Псевдоним</string>
|
|
|
<string name="night">Ночь</string>
|
|
|
<string name="no">Нет</string>
|
|
|
<string name="no_br_popup_message">Вы должны выбрать банкролл</string>
|
|
|
<string name="no_data_in_cloud_warning">Данные Poker Analytics в iCloud отсутствуют</string>
|
|
|
<string name="no_evo_stat_popup_message">Нет данных для отображения</string>
|
|
|
<string name="no_filter_activated">Фильтр выключен</string>
|
|
|
<string name="no_filter_available_popup_message">Нет доступных фильтров</string>
|
|
|
<string name="no_keep_data_local">Не сохранять данные локально</string>
|
|
|
<string name="maximum">Максимум</string>
|
|
|
<string name="no_players_available">Нет доступных игроков</string>
|
|
|
<string name="no_records">Нет записей</string>
|
|
|
<string name="no_sessions">Нет сессий</string>
|
|
|
<string name="no_data_found">Данные отсутствуют</string>
|
|
|
<string name="not_track">Не учитывать</string>
|
|
|
<string name="now">Сейчас</string>
|
|
|
<string name="number">Количество</string>
|
|
|
<string name="number_of_buyins">Количество байинов</string>
|
|
|
<string name="number_of_hands">Число рук</string>
|
|
|
<string name="number_of_players">Число игроков</string>
|
|
|
<string name="number_of_rebuys">Число ребаев</string>
|
|
|
<string name="number_of_sessions">Количество сессий</string>
|
|
|
<string name="number_of_tables">Количество столов</string>
|
|
|
<string name="ok">OK</string>
|
|
|
<string name="on">На</string>
|
|
|
<string name="online">Онлайн</string>
|
|
|
<string name="other">Прочие</string>
|
|
|
<string name="password_explanation">Выберите ПИН код для ограничения входа в приложение.\nПожалуйста учтите, что потерянный ПИН код не может быть восстановлен.\nБудьте внимательны при активации данной функции.</string>
|
|
|
<string name="password_protection">ПИН код</string>
|
|
|
<string name="pause">Пауза</string>
|
|
|
<string name="paused_session_state">Перерыв</string>
|
|
|
<string name="payment_successful">Платёж успешен</string>
|
|
|
<string name="period">Продолжительность</string>
|
|
|
<string name="period_in_days">Прошедшие дни</string>
|
|
|
<string name="pincode_activated">Да</string>
|
|
|
<string name="pincode_desactivated">не</string>
|
|
|
<string name="place">Место</string>
|
|
|
<string name="player">Игрок</string>
|
|
|
<string name="players">Игроков</string>
|
|
|
<string name="players_count">Количество игроков</string>
|
|
|
<string name="please_check_if_your_values_are_valid">Пожалуйста проверьте указанные значения</string>
|
|
|
<string name="please_confirm_the_import_start_">Пожалуйста, подтвердите импорт \'%s\'?</string>
|
|
|
<string name="please_report_a_bug">Произошла ошибка приложения. Пожалуйста, сообщите об ошибке нам, а также опишите действия, которые ее вызвали. Спасибо!</string>
|
|
|
<string name="please_restart_the_app_to_load_the_theme">Для смены оформления перезапустите приложение</string>
|
|
|
<string name="please_select_the_field_corresponding_to">Пожалуйста выберите поле связанное с</string>
|
|
|
<string name="please_type_your_pin_code">Пожалуйста укажите ваш ПИН код</string>
|
|
|
<string name="plus">Плюс</string>
|
|
|
<string name="points">точки</string>
|
|
|
<string name="poker_income_section">Poker Income</string>
|
|
|
<string name="poker_journal_section">Poker Journal</string>
|
|
|
<string name="poker_tracker_4_section">Poker Tracker 4</string>
|
|
|
<string name="poker_tracker_section">Poker Tracker 3</string>
|
|
|
<string name="popup_message_no_record_when_report_is_invalid">Нет данных для подготовки этого отчёта.</string>
|
|
|
<string name="popup_message_welcome">Благодарим вас за то, что выбрали наше приложение и надеемся, что оно вам понравится. При возникновении каких-либо вопросов пишите нам.</string>
|
|
|
<string name="position">Место</string>
|
|
|
<string name="positions">Позиции</string>
|
|
|
<string name="positive_result">Положительные результаты</string>
|
|
|
<string name="pot_size">Размер банка</string>
|
|
|
<string name="preferences">Предпочтения</string>
|
|
|
<string name="preparing_your_data_for_bug_report_">Подготавливаются данные для отчёта об ошибке…</string>
|
|
|
<string name="prize">Приз</string>
|
|
|
<string name="prize_pool">Призовой фонд</string>
|
|
|
<string name="processing_file">Инициализация…</string>
|
|
|
<string name="profile">Профиль</string>
|
|
|
<string name="protection">Безопастность</string>
|
|
|
<string name="purchase">Купить</string>
|
|
|
<string name="purchase_message">Благодарим Вас за подписку на Poker Analytics!</string>
|
|
|
<string name="purchase_status">Статус покупки</string>
|
|
|
<string name="purchase_successful">Покупка выполнена</string>
|
|
|
<string name="rakeback">Рейкбэк</string>
|
|
|
<string name="rate">Оценить</string>
|
|
|
<string name="rate_it_">Оцените!</string>
|
|
|
<string name="rebuy">Ребай</string>
|
|
|
<string name="rebuy_count">Количество ребаев</string>
|
|
|
<string name="rebuys">Ребаи</string>
|
|
|
<string name="refresh_rate">Обновить курс</string>
|
|
|
<string name="relationship_error">Этот элемент, возможно, используется в одной или более сессий. Пожалуйста, перед удалением этого элемента удалите все связанные с ним сессии.</string>
|
|
|
<string name="remove">Убрать</string>
|
|
|
<string name="remove_cf_entries_popup_message">Элементы списка будут удалены. Вы уверены, что желаете сменить тип поля?</string>
|
|
|
<string name="remove_cf_entries_popup_title">Удалить элементы</string>
|
|
|
<string name="remove_filter">Удалить фильтр</string>
|
|
|
<string name="remove_multiplayer_tracking">Удалить учётом для нескольких игроков</string>
|
|
|
<string name="report_deletion_actionsheet_title">Вы действительно желаете удалить этот отчёт?</string>
|
|
|
<string name="report_lack_of_records_warning">Для создания этого отчета требуется как минимум 10 точек</string>
|
|
|
<string name="report_lack_of_sessions_warning">Недостаточно сеансов игры для создания отчета</string>
|
|
|
<string name="report_type_info_popup_message">Standard reports calculate using the chosen stats, comparisons and filters. Map reports display results based on geolocation. Hourly Efficiency (HE) displays the chosen figures over day time.</string>
|
|
|
<string name="report_type_info_popup_title">Помощь</string>
|
|
|
<string name="report_error_neither_filter_result_has_any_data">Нет данных для показа в этом отчете</string>
|
|
|
<string name="report_error_no_stat_to_compute">Нет статистики для данного отчета.</string>
|
|
|
<string name="report_error_report_has_more_than_one_filter">Непредвиденная ошибка: несколько фильтров в отчете, все фильтры отключены.</string>
|
|
|
<string name="reports">Отчёты</string>
|
|
|
<string name="reseting_please_wait_">Переустанавливаю, пожалуйста подождите…</string>
|
|
|
<string name="restart_timer">Перезапустить таймер</string>
|
|
|
<string name="restore">Восстановить</string>
|
|
|
<string name="restore_message">Купленный вами продукт успешно восстановлен.</string>
|
|
|
<string name="restore_successful">Восстановление выполнено</string>
|
|
|
<string name="result">Результат</string>
|
|
|
<string name="resume">Продолжить</string>
|
|
|
<string name="room">Рум</string>
|
|
|
<string name="room_">Рум: %s</string>
|
|
|
<string name="room_empty_field_error">Поименуйте этот рум</string>
|
|
|
<string name="rooms">Покерные румы</string>
|
|
|
<string name="running_session_state">В процессе…</string>
|
|
|
<string name="same_name_different_kind_custom_field_log_">Пользовательское поле \'%s\' уже существует в вашей базе, но с другим типом. Это поле и все его значения будут проигнорированы. Если вам необходимо оставить эти значения, пожалуйста, отмените текущий импорт, переименуйте ваше поле и повторите импорт.</string>
|
|
|
<string name="save_report_error_popup_message">Поименуйте отчёт и выберите как минимум одну статистику для сохранения отчёта</string>
|
|
|
<string name="saving_imported_data_please_wait_">Сохраняются импортируемые данные, пожалуйста подождите…</string>
|
|
|
<string name="security">Безопастность</string>
|
|
|
<string name="select">Выбрать</string>
|
|
|
<string name="select_a_value_that_will_be_affected_to_all_imported_session_for_the_field">Выберите одно значение для этого поля, которое будет применено для всех импортируемых сессий</string>
|
|
|
<string name="select_filters">Выберите фильтры</string>
|
|
|
<string name="semi_finals">Полуфинал</string>
|
|
|
<string name="serie_duplicate_confirmation_request">Требуется подтверждение для дублирования сессии</string>
|
|
|
<string name="serie_summary">Итоги серии</string>
|
|
|
<string name="services">Настройки</string>
|
|
|
<string name="session">Сессия</string>
|
|
|
<string name="session_duration">Продолжительность сессии</string>
|
|
|
<string name="session_won_amount_have_not_been_set_here_is_the_value_used_for_parsing_">Результат сессии не определён! Здесь значение используемое при обработке: %s</string>
|
|
|
<string name="session_s_comments_updated_">Коментарии к сессии обновлены</string>
|
|
|
<string name="sessions">Сессии</string>
|
|
|
<string name="set">Установить</string>
|
|
|
<string name="share_chart">Поделиться графиком</string>
|
|
|
<string name="share_stack">Поделиться стеком</string>
|
|
|
<string name="sharing">Поделиться</string>
|
|
|
<string name="short_name">Акроним</string>
|
|
|
<string name="show_hands_and_stacks">Показать руки и стеки</string>
|
|
|
<string name="smallblind">Мб</string>
|
|
|
<string name="sng">SNG</string>
|
|
|
<string name="so_easy_">Это просто!</string>
|
|
|
<string name="something_wrong_happened_with_icloud_please_retry_later">Произошёл сбой в работе с iCloud, пожалуйста повторите попытку позже</string>
|
|
|
<string name="stack">Стек</string>
|
|
|
<string name="stack_initial_en_bb_">Начальный бай-ин (в ББ)</string>
|
|
|
<string name="stacks">Стеки</string>
|
|
|
<string name="stakes">Стеки</string>
|
|
|
<string name="standard">Стандарт</string>
|
|
|
<string name="standard_deviation">Стандартное отклонение</string>
|
|
|
<string name="start">Старт</string>
|
|
|
<string name="start_date">Начальная дата</string>
|
|
|
<string name="start_date_have_not_been_set_the_format_may_not_be_correct_here_is_the_value_used_for_parsing_">Начальная дата не установлена, формат может быть неверен. Здесь значение используемое при импорте: %s</string>
|
|
|
<string name="start_import">Да</string>
|
|
|
<string name="statistics">Статистика</string>
|
|
|
<string name="stats">Статистика</string>
|
|
|
<string name="stop">Стоп</string>
|
|
|
<string name="street_search_failed_but_geolocation_is_known">Адрес не найден, но координаты определены.</string>
|
|
|
<string name="subfilter_elements_">активирован дополнительный фильтр…</string>
|
|
|
<string name="subscribe">Купить подписку</string>
|
|
|
<string name="subscribeview_expand_button">Подписаться сейчас!</string>
|
|
|
<string name="subscription_description">Откройте все функции</string>
|
|
|
<string name="subtractive">Вычитающая</string>
|
|
|
<string name="successfully_imported_your_data_from_v3">Импорт данных выполнен</string>
|
|
|
<string name="summary">Итоги</string>
|
|
|
<string name="switch_str">Вид</string>
|
|
|
<string name="table">стол</string>
|
|
|
<string name="table_size">Размер стола</string>
|
|
|
<string name="table_size_not_track">Не указанный размер стола</string>
|
|
|
<string name="table_size_track">Отслеживаемый размер стола</string>
|
|
|
<string name="table_size_tracking">Учёт размера столов</string>
|
|
|
<string name="table_sizes">Размеры столов</string>
|
|
|
<string name="tables">столы</string>
|
|
|
<string name="take_a_picture">Сделать снимок</string>
|
|
|
<string name="tap_or_slide">ТАП или СЛАЙД</string>
|
|
|
<string name="thank_you_message">Поздравляем, новый контент доступен.</string>
|
|
|
<string name="the_at_">THE %s AT %s</string>
|
|
|
<string name="the_location_named_already_have_these_coordinates">Место с названием %s уже имеет эти координаты.</string>
|
|
|
<string name="the_rate_wasn_t_able_to_be_found_a_rate_of_1_will_be_used_by_default_you_can_still_edit_the_rate_by_yourself_">Не удаётся получить текущий курс валют. Будет использоваться один к одному. Вы можете отредактировать курс самостоятельно.</string>
|
|
|
<string name="the_session_already_exists_start_date_end_date_amount_won_">Сессия уже существует! Дата начала: %1$@, Дата завершения:%2$@, Выиграно: %3$@</string>
|
|
|
<string name="the_session_already_exists_start_date_end_date_net_result_">Сессия уже существует! Дата начала: %1$@, Дата завершения:%2$@, Результат: %3$@</string>
|
|
|
<string name="theme">Оформление</string>
|
|
|
<string name="this_game_started_">Эта игра начата %s</string>
|
|
|
<string name="this_month">Текущий месяц</string>
|
|
|
<string name="this_week">Текущая неделя</string>
|
|
|
<string name="this_year">Текущий год</string>
|
|
|
<string name="thousand_multiplier">x 1K</string>
|
|
|
<string name="time_based_comparator">Период времени</string>
|
|
|
<string name="time_frame">Временной промежуток</string>
|
|
|
<string name="tips">Чаевые</string>
|
|
|
<string name="to">До</string>
|
|
|
<string name="today">Сегодня</string>
|
|
|
<string name="top_10">Топ 10</string>
|
|
|
<string name="total">Всего</string>
|
|
|
<string name="total_buyin">Всего байинов</string>
|
|
|
<string name="total_duration">Общая продолжительность</string>
|
|
|
<string name="total_hours_played">Время игры</string>
|
|
|
<string name="total_net_result_bb_">Чистый результат в ББ</string>
|
|
|
<string name="total_tips">Всего чаевых</string>
|
|
|
<string name="touch_to_return_to_1_">Touch to return to %1$@</string>
|
|
|
<string name="tournament">Турнир</string>
|
|
|
<string name="tournament_completion_percentage">Эффективность</string>
|
|
|
<string name="tournament_completion_percentage_interval">Эффективность игры в процентах</string>
|
|
|
<string name="tournament_roi">Возврат инвестиций</string>
|
|
|
<string name="tournament_statistic_warning">Результаты будут показаны только для турниров</string>
|
|
|
<string name="tournament_type">Типы турниров</string>
|
|
|
<string name="tournament_type_complete">Типы турниров</string>
|
|
|
<string name="tournament_types">Типы турниров</string>
|
|
|
<string name="tournaments">Турниры</string>
|
|
|
<string name="trash_bankroll">Выкинуть банкролл</string>
|
|
|
<string name="trash_hand">Выкинуть руку</string>
|
|
|
<string name="trash_serie_of_hand_history">Выкинуть серию рук</string>
|
|
|
<string name="try_this_awesome_app_">Попробуйте это замечательное приложение!</string>
|
|
|
<string name="tt_empty_field_error">Дайте название этому типу турниров</string>
|
|
|
<string name="twitter">Твиттер</string>
|
|
|
<string name="type">Тип</string>
|
|
|
<string name="type_de_limite">Тип лимита</string>
|
|
|
<string name="unable_to_get_from_fixer_io_">Невозможно получить данные от fixer.io - %s</string>
|
|
|
<string name="unfollowed_">Подписка отменена!</string>
|
|
|
<string name="unknown_import_format_popup_message">Формат файла не распознан</string>
|
|
|
<string name="unknown_user">Неизвестный пользователь</string>
|
|
|
<string name="unlock_application">Идентифицируйте себя для входа в приложение</string>
|
|
|
<string name="user_empty_field_error">Вы должны поименовать вашего игрок</string>
|
|
|
<string name="validate">Проверить</string>
|
|
|
<string name="value">Значение</string>
|
|
|
<string name="variant_">Игра: %s, </string>
|
|
|
<string name="variant_empty_name_error">Пожалуйста укажите имя для этой игры</string>
|
|
|
<string name="variant_empty_shortname_error">Пожалуйста укажите короткое название для этой игры</string>
|
|
|
<string name="version">Версия</string>
|
|
|
<string name="view_not_enabled_popup_message">Выбранное представление не доступно для этого отчёта.</string>
|
|
|
<string name="volumes">Значения</string>
|
|
|
<string name="warning">Упс…</string>
|
|
|
<string name="warning_end_of_rebuy_period_press_details_to_pause_the_game_and_handle_your_rebuys_addons">Период ребаев завершён. Нажмите кнопку \'Дополнительно\' для приостановки игры и уточнения информации о ребаях и аддонах.</string>
|
|
|
<string name="week">Неделя</string>
|
|
|
<string name="week_days">Рабочие дни</string>
|
|
|
<string name="weekdays_or_weekend">Рабочие или выходные дни</string>
|
|
|
<string name="weekend">Выходные</string>
|
|
|
<string name="welcome_in_">Добро пожаловать в %s</string>
|
|
|
<string name="win_ratio">Процент выигрышей</string>
|
|
|
<string name="with">с</string>
|
|
|
<string name="withdrawal">Снятие денег</string>
|
|
|
<string name="withdrawals">Снятия денег</string>
|
|
|
<string name="without_break">Без перерыва</string>
|
|
|
<string name="without_rebuy">Без ребаев</string>
|
|
|
<string name="won">Выигранно</string>
|
|
|
<string name="won_amount_less_than">Прибыль <</string>
|
|
|
<string name="won_amount_more_than">Прибыль ></string>
|
|
|
<string name="wrong_pin_code_message">Неверный ПИН код. Повторите попытку.</string>
|
|
|
<string name="xml">XML</string>
|
|
|
<string name="year">Год</string>
|
|
|
<string name="year_subscription">год</string>
|
|
|
<string name="yes">Да</string>
|
|
|
<string name="yes_i_m_sure">Да, конечно</string>
|
|
|
<string name="yes_use_icloud">Да, использовать iCloud</string>
|
|
|
<string name="yesterday">Вчера</string>
|
|
|
<string name="yesterday_and_today">Сегодня и вчера</string>
|
|
|
<string name="you_can_retrieve_the_generated_file_named_within_itunes">Вы можете получить созданный с именем %s файл с помощью программы iTunes.</string>
|
|
|
<string name="you_can_t_have_more_than_i_comparison_keys_selected">НЕЛЬЗЯ ВЫБРАТЬ БОЛЕЕ %i ПАРАМЕТРОВ ДЛЯ СРАВНЕНИЯ</string>
|
|
|
<string name="you_must_disable_icloud_sync_to_be_able_to_import_v3_data_on_both_apps">Перед импортом данных из Poker Analytics 3 отключите iCloud в обоих приложениях</string>
|
|
|
<string name="your_are_going_to_affect_the_following_values_to_all_imported_sessions_please_check_the_following_">Вы собираетесь задать нижеследующее значение для всех импортируемых сессий. Пожалуйста проверьте данные: </string>
|
|
|
<string name="your_attention">Внимание!</string>
|
|
|
<string name="table_size_for_hand_history">Размер</string>
|
|
|
<string name="add_comment">Добавить комментарий</string>
|
|
|
<string name="from_hour_">От</string>
|
|
|
<string name="to_hour_">До</string>
|
|
|
<string name="whats_new_in_">Что нового в %s?</string>
|
|
|
<string name="releasenote_question">Нравится Poker Analytics?</string>
|
|
|
<string name="releasenote_invitation">Сообщите нам свое мнение</string>
|
|
|
<string name="releasenote_rating">Оцените нас в App Store</string>
|
|
|
<string name="no_thanks">Нет, спасибо</string>
|
|
|
<string name="stop_notification_body">Пора!</string>
|
|
|
<string name="stop_notification_title">На основании вашей истории, похоже, вы начали уставать. Возможно, пора остановиться!\n
|
|
|
</string>
|
|
|
<string name="stop_notifications">Остановить уведомления</string>
|
|
|
<string name="stop_notification_in_">Остановка уведомлений настроена в %s</string>
|
|
|
<string name="save_authorize">Сохранить и разрешить доступ</string>
|
|
|
<string name="select_a_color">Выбрать цвет</string>
|
|
|
<string name="spotlight_indexing">Индексация в Spotlight</string>
|
|
|
<string name="_is_not_authorize_to_access_the_camera_be_aware_that_the_app_will_be_terminated_if_you_modify_the_privacy_setting_">%s не имеет права доступа к камере. Если вы измените параметры конфиденциальности, имейте в виду, что несохраненные данные будут потеряны из-за автоматического закрытия приложения.</string>
|
|
|
<string name="_is_not_authorize_to_access_your_library_be_aware_that_the_app_will_be_terminated_if_you_modify_the_privacy_setting_">%s не имеет права доступа к фотобиблиотеке. Если вы измените параметры конфиденциальности, имейте в виду, что несохраненные данные будут потеряны из-за автоматического закрытия приложения. </string>
|
|
|
<string name="new_hand">Новая рука</string>
|
|
|
<string name="new_note">Новая заметка</string>
|
|
|
<string name="tap_to_learn_more">Коснитесь элемента, чтобы узнать больше</string>
|
|
|
<string name="free">Бесплатно</string>
|
|
|
<string name="subscription">Подписка</string>
|
|
|
<string name="subscriptions">подписки</string>
|
|
|
<string name="none">Ничего</string>
|
|
|
<string name="intermediate_sub_short_title">Полу-Про</string>
|
|
|
<string name="pro_sub_short_title">Про</string>
|
|
|
<string name="subscription_details">условия подписки</string>
|
|
|
<string name="subscription_text">Условия пользования подпиской:\n- Платеж будет списан с учетной записи iTunes после подтверждения покупки.\n- Подписка продлевается автоматически, если не отменить ее по крайней мере за 24 часа до завершения текущего периода.\n- Пользователь может управлять подписками, после оплаты автоматическое продление можно выключить в настройках учетной записи пользователя.\n- Плата за продление списывается с учетной записи в течение 24 часов до окончания текущего периода.\n- Не допускается отмена текущей подписки в течение активного периода подписки.</string>
|
|
|
<string name="privacy_policy">Политика конфиденциальности</string>
|
|
|
<string name="bug_report_message">We\'re truly sorry, but something is wrong here…You may be waiting for iCloud sync. Please wait and retry later. Would you mind sending us a report explaining your current state to help us solve this issue?</string>
|
|
|
<string name="longtap_to_duplicate">Нажмите и удерживайте на сеансе, чтобы дублировать его.</string>
|
|
|
<string name="change_statistic">Изменить статистику</string>
|
|
|
<string name="compare">Сравнить</string>
|
|
|
<string name="autorenewable_subcription">Автоматически возобновляемая подписка</string>
|
|
|
<string name="health_kit_not_available_error">The Health app and all associated data are not available on this device.</string>
|
|
|
<string name="terms">условия</string>
|
|
|
<string name="stop_notifications_explanation">Poker Analytics пытается оценить оптимальную продолжительность сеанса и отправит уведомление, когда вы достигнете этой продолжительности. Требуется около 50 сеансов.</string>
|
|
|
<string name="_icloud_sync_wasn_t_able_to_be_enabled">iCloud Sync не удалось включить. Возможно, у вас есть более старые данные %s\' на iCloud.</string>
|
|
|
<string name="icloud_reset_and_retry">Очистить и повторить попытку</string>
|
|
|
<string name="_icloud_reset_warning">Вы сбросите данные %s на iCloud, ваши локальные данные не будут изменены, но вам придется отключить iCloud Sync на всех ваших других устройствах. Вы уверены, что хотите это сделать?</string>
|
|
|
<string name="remove_picture">Удалить изображение</string>
|
|
|
<string name="icloud_is_syncing">Синхронизируется</string>
|
|
|
<string name="icloud_update_issue">Ошибка</string>
|
|
|
<string name="icloud_status_syncing_explanation">iCloud синхронизируется, загружаются данные с вашего устройства в облако. Подготовка для ваших других устройств может занять некоторое время.</string>
|
|
|
<string name="icloud_status_error_explanation">У iCloud возникла ошибка обновления, и iCloud не готов к синхронизации других устройств.</string>
|
|
|
<string name="icloud_status_ok_explanation">Статус iCloud в порядке и готов для синхронизации других устройств.</string>
|
|
|
<string name="icloud_status">Статус iCloud</string>
|
|
|
<string name="icloud_ok_and_ready">OK</string>
|
|
|
<string name="icloud_migration_failure_error_message">Ввиду значительной модификации базы данных в приложении отключен iCloud для обеспечения безопасности, а ваши данные перемещены обратно на ваше локальное устройство. Пожалуйста, отключите синхронизацию с iCloud на всех других устройствах. Если вы хотите снова включить iCloud, вам нужно заранее удалить данные iCloud.</string>
|
|
|
<string name="icloud_sync_wasn_t_able_to_be_disabled">iCloud Sync не удалось отключить.</string>
|
|
|
<string name="currently_having_chips">Сейчас имеется %s фишек</string>
|
|
|
<string name="icloud_timeout">Истекло время ожидания iCloud.</string>
|
|
|
<string name="vs">против</string>
|
|
|
<string name="open_privacy_settings">Открыть настройки приватности</string>
|
|
|
<string name="hand_history_keyboard">Клавиатура с историей рук</string>
|
|
|
<string name="net_result_bb_per_100_hands">ББ на 100 рук</string>
|
|
|
<string name="standard_deviation_bb_per_100_hands">Стандартное отклонение в ББ/100</string>
|
|
|
<string name="standard_deviation_per_hour">Стандартное отклонение в час</string>
|
|
|
<string name="gdpr_email_policy">Poker Analytics - это первое приложение в офлайн-режиме.\n\nВозможно, что определенный момент в ручном режиме, ваш адрес электронной почты будет сохранен, что позволит нам время от времени связываться с вами.\n\nЕсли вы этого не хотите, пожалуйста, дайте знать нам об этом в следующем сообщении.</string>
|
|
|
<string name="gdpr_policy">Poker Analytics - это первое приложение в офлайн-режиме.\n\nНа данное время, если мы вели с вами переписку, мы можем сохранить только ваш электронный адрес, что позволит нам иногда связываться с вами.\n\nВы можете в любое время обратиться к нам письменно с просьбой, чтобы мы удалили имеющиеся о вас данные.</string>
|
|
|
<string name="agree">Я согласен</string>
|
|
|
<string name="gdpr">Общий регламент по защите данных</string>
|
|
|
<string name="i_disagree">Я не согласен</string>
|
|
|
<string name="bankroll_current_value">Начальная стоимость денежных средств</string>
|
|
|
<string name="bankroll_new_value">Новая стоимость денежных средств</string>
|
|
|
<string name="bankroll_capture_method">Метод захвата</string>
|
|
|
<string name="net_result_only">Только чистый результат</string>
|
|
|
<string name="stack_buy_in">Стек и выкуп</string>
|
|
|
<string name="bankroll_difference">Новая стоимость денежных средств</string>
|
|
|
<string name="use_for_this_session">Использовать этот сеанс</string>
|
|
|
<string name="use_apply_for_bankroll">Использовать и применить для денежных средств</string>
|
|
|
<string name="service_unavailable_at_the_moment_please_retry_later">Услуга валютного курса на данный момент недоступна. Повторите попытку позже.</string>
|
|
|
<string name="if_you_update_the_main_currency_your_existing_bankrolls_rate_should_be_updated_check_their_rate_afterwards_to_ensure_it_was_done_properly">Подтверждение обновит вашу основную валюту и всю курс денежного запаса. Пожалуйста, проверьте после подтверждения, что все курсы были правильно обновлены.</string>
|
|
|
<string name="selected_currency">Выбранная валюта</string>
|
|
|
<string name="copy_on_duplicate">Копировать при удвоении</string>
|
|
|
<string name="terms_of_use">Условия использования</string>
|
|
|
<string name="v4_7_sharing_options_message">Новые параметры экспорта!\n - GIF\n - Видео</string>
|
|
|
<string name="icloud_was_disabled_due_backup_restoration_alert">Чтобы сохранить состояние ваших данных в iCloud, синхронизация iCloud была отключена из-за обнаружения восстановления резервной копии. Вы можете снова включить ее, как только ваше устройство завершит процесс восстановления на экране «Дополнительно»> «Настройки».</string>
|
|
|
<string name="select_the_way_you_d_like_to_capture_your_session_result">Выберите способ, каким вы хотите ввести результат вашего сеанса</string>
|
|
|
<string name="change_result_capture_method">Изменить метод введения результата</string>
|
|
|
<string name="bankroll_kind">Тип</string>
|
|
|
<string name="all_xml_">все (XML Backup)</string>
|
|
|
<string name="sessions_csv_">Сессии (CSV)</string>
|
|
|
<string name="hhe_generating_title">Создание…</string>
|
|
|
<string name="hhe_generating_message">Мы создаем все изображения видео</string>
|
|
|
<string name="hhe_exporting_title">Сборка…</string>
|
|
|
<string name="hhe_exporting_message">Мы объединяем все изображения в один файл. Спасибо, что ждете еще немного :)</string>
|
|
|
<string name="follow_us">Читайте нас</string>
|
|
|
<string name="hhe_generating_error_message">Во время создания произошла ошибка. Повторите попытку.</string>
|
|
|
<string name="player_notes">Записи игроков</string>
|
|
|
<string name="feed">Поток</string>
|
|
|
<string name="operations_csv_">Транзакции (CSV)</string>
|
|
|
<string name="days_played">Дни игры</string>
|
|
|
<string name="locations_played">Места игры</string>
|
|
|
<string name="longest_streaks">Самые долгие периоды</string>
|
|
|
<string name="calendar">Календарь</string>
|
|
|
<string name="distribution">Распределение</string>
|
|
|
<string name="volume">Объем</string>
|
|
|
<string name="last_i_records">Последние %i</string>
|
|
|
<string name="all_time">Все время</string>
|
|
|
<string name="longest_session">Самый долгий сеанс</string>
|
|
|
<string name="minimum_session">Самый короткий сеанс</string>
|
|
|
<string name="last_records">Последние игры</string>
|
|
|
<string name="number_of_records">Число игр</string>
|
|
|
<string name="do_you_really_to_delete_this_game">Вы действительно хотите удалить эту игру?</string>
|
|
|
<string name="comments">Комментарии</string>
|
|
|
<string name="operation_empty_field_error">Убедитесь, ваша транзакция содержит тип и сумму</string>
|
|
|
<string name="operation_type_empty_field_error">Вам нужно указать тип транзакции</string>
|
|
|
<string name="operation_types">Типы транзакций</string>
|
|
|
<string name="operations">Транзакции</string>
|
|
|
<string name="add_an_operation">Добавить транзакцию</string>
|
|
|
<string name="duplicate_operation_error">Уже существует идентичная транзакция</string>
|
|
|
<string name="duplicate_operation_type_error">Тип транзакции с тем же именем уже существует</string>
|
|
|
<string name="new_operation">Новая транзакция</string>
|
|
|
<string name="new_operation_type">Новый тип транзакции</string>
|
|
|
<string name="bb_ante_option">Big Blind Ante</string>
|
|
|
<string name="show_fullscreen">Show full screen</string>
|
|
|
|
|
|
<!-- Info.plist -->
|
|
|
|
|
|
<string name="photo_library_usage_description">Poker Analytics дает игрокам возможность, по желанию, устанавливать фото</string>
|
|
|
<string name="health_share_usage_description">Poker Analytics может получить доступ к данным сна и спортивной деятельности, чтобы соотнести его с вашими результатами</string>
|
|
|
<string name="health_update_usage_description">Poker Analytics не записывает данных о здоровье</string>
|
|
|
<string name="contacts_usage_description">Приложение может получать портреты друзей автоматически</string>
|
|
|
<string name="location_when_in_use_usage_description">Poker Analytics может определять местоположение, чтобы показывать отчет о местоположении на карте</string>
|
|
|
<string name="camera_usage_description">Камера используется для фотографирования игрока</string>
|
|
|
<string name="photo_library_add_usage_description">Poker Analytics хочет сохранить это изображение в ваш Фотоархив</string>
|
|
|
<string name="face_id_usage_description">Poker Analytics хочет получить доступ к Face ID, чтобы вы могли разблокировать приложение c помощью идентификации по лицу</string>
|
|
|
<string name="poker_rumble">Poker Rumble</string>
|
|
|
<string name="join_discord">Join us on Discord!</string>
|
|
|
<string name="discord_feed_message">We\'ve opened our Discord channel! Come to hang out, talk about poker or about the app!</string>
|
|
|
<string name="good_for_you">Good for you!</string>
|
|
|
|
|
|
</resources>
|
|
|
|
