Translations

PadelClub/Views/Subscription/Guard.swift

@@ -145,14 +145,14 @@ import LeStorage
     }
     
     var currentPlan: StoreItem? {
-        #if DEBUG
-        return .monthlyUnlimited
-        #else
+//        #if DEBUG
+//        return .monthlyUnlimited
+//        #else
         if let currentBestPlan = self.currentBestPlan, let plan = StoreItem(rawValue: currentBestPlan.productID) {
             return plan
         }
         return nil
-        #endif
+//        #endif
     }
     
     func userFilteredPurchases() -> [StoreKit.Transaction] {

PadelClub/Views/Subscription/SubscriptionInfoView.swift

@@ -53,5 +53,5 @@ struct NoPaymentTip: Tip {
 }
 
 #Preview {
-    SubscriptionInfoView()
+    SubscriptionInfoView(payment: .free)
 }

PadelClub/Views/User/AccountView.swift

@@ -15,10 +15,10 @@ struct AccountView: View {
     
     var body: some View {
         Form {
-            NavigationLink("Change password") {
+            NavigationLink("Changer de mot de passe") {
                 ChangePasswordView()
             }
-            Button("Disconnect") {
+            Button("Déconnexion") {
                 DataStore.shared.disconnect()
                 handler()
             }

PadelClub/Views/User/ChangePasswordView.swift

@@ -26,12 +26,12 @@ struct ChangePasswordView: View {
                 Button(action: {
                     self._changePassword()
                 }, label: {
-                    Text("Change password")
+                    Text("Changer de mot de passe")
                 })
                 .frame(maxWidth: .infinity)
             }
         }
-        .navigationTitle("Change password")
+        .navigationTitle("Changer de mot de passe")
     }
     
     fileprivate func _changePassword() {

PadelClub/Views/User/LoginView.swift

@@ -29,10 +29,10 @@ struct LoginView: View {
         Form {
             
             Section {
-                TextField("Username", text: self.$username)
+                TextField("Nom d'utilisateur", text: self.$username)
                     .autocorrectionDisabled()
                     .textInputAutocapitalization(.never)
-                SecureField("Password", text: self.$password)
+                SecureField("Mot de passe", text: self.$password)
 
             } header: {
                 if self.showEmailValidationMessage {
@@ -47,7 +47,7 @@ struct LoginView: View {
                     if self.isLoading {
                         ProgressView()
                     } else {
-                        Text("Login").frame(maxWidth: .infinity)
+                        Text("Connexion").frame(maxWidth: .infinity)
                     }
                 })
                 if let error = self.errorText {
@@ -57,21 +57,21 @@ struct LoginView: View {
             
             if !self.showEmailValidationMessage {
                 Section {
-                    NavigationLink("Sign up") {
+                    NavigationLink("Créer un compte") {
                         UserCreationView()
                     }
                     Button(action: {
                         self.showEmailPopup = true
                     }, label: {
-                        Text("Forgotten password")
+                        Text("Mot passe oublié")
                     })
                     .alert(
-                        Text("Password reset"),
+                        Text("Changer de mot de passe"),
                         isPresented: self.$showEmailPopup
                     ) {
                         EmailConfirmationView()
                     } message: {
-                        Text("Please enter your email")
+                        Text("Veuillez entrer votre email")
                     }
                 }
             }
@@ -126,7 +126,7 @@ struct EmailConfirmationView: View {
             Button {
                 self._forgottenPassword()
             } label: {
-                Text("Send email")
+                Text("Envoyer l'email")
             }
 
         }

PadelClub/Views/User/UserCreationView.swift

@@ -35,7 +35,7 @@ struct UserCreationFormView: View {
         Form {
 
             Section {
-                TextField("Username", text: self.$username)
+                TextField("Nom d'utilisateur", text: self.$username)
                     .autocorrectionDisabled()
                     .textInputAutocapitalization(.never)
                 TextField("Email", text: self.$email)
@@ -45,18 +45,18 @@ struct UserCreationFormView: View {
             }
             
             Section {
-                SecureField("Password", text: self.$password1)
-                SecureField("Confirm password", text: self.$password2)
+                SecureField("Mot de passe", text: self.$password1)
+                SecureField("Confirmez le mot de passe", text: self.$password2)
             }
             
             Section {
-                TextField("First Name", text: self.$firstName)
+                TextField("Prénom", text: self.$firstName)
                     .autocorrectionDisabled()
-                TextField("Last Name", text: self.$lastName)
+                TextField("Nom", text: self.$lastName)
                     .autocorrectionDisabled()
-                TextField("Phone", text: self.$phone)
+                TextField("Téléphone", text: self.$phone)
                     .autocorrectionDisabled()
-                Picker("Select a country", selection: $selectedCountryIndex) {
+                Picker("Pays", selection: $selectedCountryIndex) {
                     ForEach(0..<self.countries.count, id: \.self) { index in
                         Text(self.countries[index]).tag(index)
                     }
@@ -78,7 +78,7 @@ struct UserCreationFormView: View {
                     if self.isLoading {
                         ProgressView()
                     } else {
-                        Text("Create")
+                        Text("Créer")
                     }
                 }).disabled(!self.dataCollectAuthorized)
                 .frame(maxWidth: .infinity)
@@ -87,7 +87,7 @@ struct UserCreationFormView: View {
         .onAppear {
             self._selectCountry()
         }
-        .alert("Password do not match", isPresented: self.$showUnmatchingPasswordView, actions: {
+        .alert("Les mots de passe ne correspondent pas", isPresented: self.$showUnmatchingPasswordView, actions: {
             Button("Ok", action: {})
         } )
     }
@@ -153,7 +153,7 @@ struct UserCreationView: View {
                 UserCreationFormView(showLoginScreen: self.$showLoginScreen)
             }
         }
-        .navigationTitle("Create user")
+        .navigationTitle("Créez votre compte")
     }
 
 }