diff --git a/PadelClub/Views/Tournament/Screen/Components/InscriptionInfoView.swift b/PadelClub/Views/Tournament/Screen/Components/InscriptionInfoView.swift
index aaf6d49..8555e71 100644
--- a/PadelClub/Views/Tournament/Screen/Components/InscriptionInfoView.swift
+++ b/PadelClub/Views/Tournament/Screen/Components/InscriptionInfoView.swift
@@ -106,9 +106,9 @@ struct InscriptionInfoView: View {
                 }
                 .listRowView(color: .red)
             } header: {
-                Text("Équipes non sélectionnées")
+                Text("Équipes ne devant plus être sélectionnées")
             } footer: {
-                Text("Il s'agit des équipes déjà placé en poule ou tableau qui sont actuellement en attente à cause de l'arrivée d'une nouvelle équipe ou une modification de classement.")
+                Text("Il s'agit des équipes précédement placées en poule ou tableau mais qui sont finalement maintenant en attente suite à l'arrivée d'une nouvelle équipe plus forte ou une modification de classement.")
             }
             
             Section {